А правда, что ПЧЁЛЫ против - - МЁДА?
А правда, что ПЧЁЛЫ против ---МЁДА??? | |
Ответов: 3 |
они за... они против любителей меда... Взгляд художника ревнивый -\ Яд пчелы трудолюбивой. Вильям Блейк. Перевод Самуила Маршака ИЗ "ПРОРИЦАНИЙ НЕВИННОСТИ" ПЧЕЛА И посланница мглы вековой, \ К нам в окно залетает пчела, \ Что, быть может, тяжелой рукой\ Артаксеркс отгонял от чела. Александр Кушнер Говорю тебе: этот пиджак ПЧЕЛА "Здорово, душенька! - влетя в окно, Пчела\ Так Мухе говорила. -\ Сказать ли весточку? Какой я сот слепила! \ Мой мед прозрачнее стекла;\ И как душист! как сладок, вкусен! "\ - "Поверю, - Муха ей ответствует, - ваш род\ Природно в том искусен; Иван Дмитриев 1805 ПЧЕЛА И МУХА ПЧЕЛА Я всё испробовал от альфы до йоты, \ Но, беззаботная и праздная пчела, \ Спускаясь на цветы, не собирал я соты, А мед их выпивал и в улей не сносил. Петр Вяземский 1875 Игрок задорный, рок насмешливый и злобный ПЧЕЛА Резвится пчелка - весело ей жить, \ Пока способна мед она носить. \ Без меда и без жала - что в ней толку? \ Все обижают бедненькую пчелку. Уильям Шекспир. Троил и Крессида Перевод Т. ГНЕДИЧ ПЧЕЛА Гигантская средь мух, чей дребезжащий \ кончается завод между витринных стекол, \ она зеленая лежит летяще, \ как, собирая серу, выдохлась и сдохла. А. НЕСТЕРОВ /СОКОЛОВ/1977 Из сборника "Смертельный рост" "У Голубой лагуны". Том 3А. РЕЗИНОВАЯ ПЧЕЛА ПЧЕЛА Жалит грешника пчела, — \ Ты молчишь, моя стрела! \ Не нужна твоя мне сила: \ Ты мне службу отслужила, \ В скит меня перенесла, \ Где поют колокола. \ Ты не втуне мне досталась, \ Втуне с иноком осталась. Вячеслав Иванов ВИНОГРАДАРЬ ПЧЕЛА Зачем я не могу быть легкою пчелой! \ Влетел б я к тебе и в одр забился чистый, \ Где члены нежные покоишь ты во сне. Лев Мей 1856 АМАРИЛЛИНА ПЧЕЛА Третьим приходит, как шелк ослепительно-алый, \ С желтой середкой рассеянный гость запоздалый, \ Нами любимый всех больше и дикой пчелой. \ Кто им порядок такой предписал, тот, пожалуй, \ Знает, что делает, прячась за вечною мглой. Александр Кушнер Первым на сцену является белый шиповник, ПЧЕЛА И жужжала пчела, словно бензопила, \ Айболит облачался в талит, \ и от в пыль истолченного в ступке стекла\ обострялся колит у Лилит”. Марк Вейцман «Арион» 2006, №1 АВАНГАРДИСТ ПЧЕЛА О, искусный дары со всего собирать, \ Как пчела с плодоносных цветочков, \ Чтоб ты пищу свою так же зло потерял, \ 495 Как добыл ты ее нечестиво. Аристофан. Перевод А. Станкевича ВСАДНИКИ ПЧЕЛА Там за окном звенит пчела, \ качается сирень, \ там за окном и свет и мгла, \ а в келье вечный День... Эллис Из сборника “Stigmata” КЛЕОПАТРЕ ПЕТРОВНЕ ХРИСТОФОРОВОЙ пчела - \ это муха, испачкавшаяся в солнце Андрей СенСеньков 1997 ПЧЕЛА Есть сердце воздуха — пчела, \ И есть цветок — основа звука, \ В нем лепестки — лишь зеркала, \ А стебля странная излука — \ Лишь то, что держит на весу \ Осколок с твердью голубою \ И звука хладную росу \ Не видит в чаше над собою. Дмитрий Закс Из книги «ARIA D'ACQUARIO» После поэтики ПЧЕЛА жужжит в неведеньи пчела\ а там сбывается заклятье\ ей мастерица привезла\ венец и свадебное платье\ в телегу запряженный конь\ хорей чеканит длиннозубый: Дмитрий Волчек Из книги «Говорящий тюльпан» 1992 жужжит в неведеньи пчела 1990 Volodymyr |
... они против нас... мы тоже любим мёд... SERGEY |
Все нехорошо, что нехорошо кончается. Ruben |
Вопросы в тему:
|
|